Nguyên văn bài báo của trang JOE được viết như sau: “Barca sẽ dùng tiền thu được từ vụ bán Neymar để làm ngân sách hiện thực tham vọng có được Jesse Lingard của Man United. Từ lâu, Barca đã thèm muốn Lingard sau khi chứng kiến anh thi đấu trong màu áo Derby County và Brighton theo dạng cho mượn.
Được biết, gã khổng lồ bóng đá Tây Ban Nha đang khuyến khích PSG kích hoạt điều khoản phá vỡ hợp đồng của Neymar trị giá gần 200 triệu bảng và khi đó, thương vụ chuyển nhượng cho tiền vệ sinh ra ở Warrington sẽ có đủ tài chính để thành hiện thực.
Không còn nghi ngờ gì nữa, thay thế Lingard bằng Neymar sẽ tăng cường đáng kể cho đội hình của Ernesto Valverde trước mùa giải mới. Nhưng, thương vụ này có thể bị cản trở bởi Lionel Messi.
Với việc Neymar mong muốn rời khỏi Barca một phần là vì anh không đánh giá cao Messi, thì không loại trừ khả năng, ngôi sao người Argentina đang cảm thấy lo lắng vì nếu Lingard đến, anh có thể mất đi vị thế “cậu bé vàng” trong mắt BLĐ và người hâm mộ Barcelona.
Thông tin Barca sẽ sớm hỏi mua Lingard như là một đòn trí mạng tới các CĐV Man United, nhưng người đang tận hưởng sự tiến bộ của Lingard từ cấp độ đội trẻ cho đến đội I. Họ còn thấy tiếc khi có thể không còn được chứng kiến sự sáng tạo và tính cống hiến trong việc tạo nên màn ăn mừng cầu kỳ kết hợp với Paul Pogba.
Toàn bộ thông tin đã được làm giả và chắc chắn bài báo này sẽ tạo ra nhiều dòng tweet và bình luận tức giận cho những người không ngại đọc hết thay vì chỉ nhìn tiêu đề”. Từ lâu, trang JOE đã được biết đến là một trang bóng đá đề cao sự hài hước, châm biếm nên việc họ đưa tin Barca muốn thay Neymar bằng Lingard đã mang lại tinh thần giải trí cho các fan.
Tài khoản Liam Wright bình luận: “Tôi là một CĐV Man United và thứ này thật buồn cười. Mua cậu ấy không khác nào Barca đang muốn đổi từ Bugatti sang Nissan Micra”. Tài khoản Mike Worsley bình luận: “Điều này giống như việc đổi một tiền đạo đẳng cấp thế giới lấy một cầu thủ tiêu chuẩn bình thường ở Premier League, người không chen nổi 1 chân vào đội bóng hay thứ 6 ở Anh”.
Tài khoản Philip Johnston bình luận: “Bài báo này khiến tôi khoái trá hơn bất kỳ bài nào nào khác từ trước đến nay”. Tài khoản Ivan Wanjiku bình luận: “Ôi Chúa ơi! Tôi đến chết vì cười mất”. Tài khoản Al Meir bình luận: “Đến thời điểm này, đây là một ứng cử viên mới cho tin đồn chuyển nhượng ngu xuẩn nhất của mùa Hè”. Tài khoản Danielle Croft bình luận: “Lol, đây không khác gì là tai hoạ cho các CĐV Barca”.